ID	979
Corpus	Cicero: Ad Quintum Fratrem
Reference	I.2.1 (2)
Reference 2	n/a
Date	25/10/59
Source	Letter
Author	Cicero
Addressee	Quintus
Citation Greek Code Switch	ἀλλ᾽αἰεί τινα φῶτα μέγαν
Latin Context	exhaustus est enim sermo hominum et multae emissae iam eius modi uoces, ‘ἀλλ᾿ αἰεί τιναφῶτα μέγαν’; quae te absente confecta esse laetor.
Inter/Intra Sentential	Inter?
Function Code Switch	Quotation: literary (Homer)
Flagging
Syntactic/Grammatical Info
Context	Cicero describes his meeting with Quintus' freedman Statius.
Comments	Odyssey 9.513: Polyphemus at the sight of Odysseus.