XVI.23.2 (330)
| ID | 931 |
|---|---|
| Corpus | Cicero: Ad Familiares |
| Reference | XVI.23.2 (330) |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 30/05/44 |
| Source | Letter |
| Author | Cicero |
| Addressee | Tiro |
| Citation Greek Code Switch | γόνυ κνήμης |
| Latin Context | nec tamen te auoco a syngrapha; γόνυ κνήμης |
| Inter/Intra Sentential | Inter? |
| Function Code Switch | Quotation: Proverb/gnomic statement (partial) |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | 'Charity begins at home'; Cicero promises not to distract Tiro from his private business. |
| Comments |