XIII.15.1 (317)
| ID | 892 |
|---|---|
| Corpus | Cicero: Ad Familiares |
| Reference | XIII.15.1 (317) |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 01/05/45 |
| Source | Letter |
| Author | Cicero |
| Addressee | Caesar |
| Citation Greek Code Switch | ἀλλ᾽ἐμὸν οὔ ποτε θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ἔπειθεν |
| Latin Context | praesertim cum abs te honorificentissime inuitarer, coniungerem. 'ἀλλ’ ἐμὸν οὔ ποτε θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ἔπειθεν.' |
| Inter/Intra Sentential | Inter |
| Function Code Switch | Quotation: literary (Homer) |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Cicero gives Precilius as an example of somebody who most mocked him for not joining Caesar; Cicero, however, was stubborn. |
| Comments | Reference letter for Precilius: C.remarks on letter as "unconventional/"genere novo". |