12 (I.12.1)
| ID | 790 |
|---|---|
| Corpus | Cicero: Ad Atticum |
| Reference | 12 (I.12.1) |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 1/1/61 |
| Source | Letter |
| Author | Cicero |
| Addressee | Atticus |
| Citation Greek Code Switch | ταὐτόματον ἡμων |
| Latin Context | |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | Quotation: Literary (Menander (partial)) |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Complains of the slowness/many excuses of 'Teucris' (probably a code-name for an intermediary) in paying the loan that Cicero was promised by his consular colleague C. Antonius. |
| Comments | First two words of Menander Monostichoi 726; the line ends καλλίω βουλεύεται. |