132 (VII.9.1)

ID 609
Corpus Cicero: Ad Atticum
Reference 132 (VII.9.1)
Reference 2 n/a
Date 27/12/50
Source Letter
Author Cicero
Addressee Atticus
Citation Greek Code Switch διευκριωήσεις πρόβλημα sane πολιτικόν
Latin Context
Inter/Intra Sentential Intra
Function Code Switch Instruction/Request
Flagging
Syntactic/Grammatical Info
Context Outlines problem of what to do about Caesar, and the choice he faces between consulship, triumph, and province; asks Atticus to solve it.
Comments Shackleton Bailey: same phrase used in VII.8 (131), except that πρόβλημα replaces σκέμμα. Here, political nature of situation has attention drawn to it by Latin adverb sane.