201 (X.10.3)
| ID | 475 |
|---|---|
| Corpus | Cicero: Ad Atticum |
| Reference | 201 (X.10.3) |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 3/5/49 |
| Source | Letter |
| Author | Cicero |
| Addressee | Atticus |
| Citation Greek Code Switch | σύνες ὅ τοι λέγω |
| Latin Context | |
| Inter/Intra Sentential | Inter |
| Function Code Switch | Quotation: Literary (Pindar) | Metalinguistic |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Cicero instructs Atticus to 'mark my words'; promises to depart. |
| Comments | Shackleton Bailey: "actually a quotation from Pindar, also used by Plato and Strabo". |