ID	455
Corpus	Cicero: Ad Atticum
Reference	190 (X.1.1)
Reference 2	n/a
Date	3/4/49
Source	Letter
Author	Cicero
Addressee	Atticus
Citation Greek Code Switch	μὴ μάν <in>quit ille ἀσπουδί γε καὶ ἀκλειῶς, ἀλλὰ μέγα ῥέξας τι και ἐσσομένοισι πυθέσθαι
Latin Context
Inter/Intra Sentential	Inter
Function Code Switch	Quotation: Sextus | Quotation: Literary (Homer (altered))
Flagging
Syntactic/Grammatical Info
Context	Quotes advice Sextus gave to Cicero on 5th December 63; here expresses delight that Sextus' son approves of his actions over the civil war.
Comments	From Hector's soliloquoy in the Iliad (22.304f.) Cicero misses out ἀπολοίμην (unclear why). Quotation interrupted by Latin 'inquit ille'.