VI.xxxi.12
| ID | 1309 |
|---|---|
| Corpus | Pliny |
| Reference | VI.xxxi.12 |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 106–107 |
| Source | Letter |
| Author | Pliny |
| Addressee | Cornelianus |
| Citation Greek Code Switch | ἐπιστήσατε |
| Latin Context | dein conuersus ad nos: 'ἐπιστήσατε quid facere debeamus; isti enim queri uolunt quod sibi licuerit non accusari. |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | Quotation: oral (Emperor Trajan) |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Trajan addresses Pliny and his other advisers during the inquiry about Julius Tiro's will |
| Comments | See app.crit. for manuscript variants |