IV.xxv.5
| ID | 1301 |
|---|---|
| Corpus | Pliny |
| Reference | IV.xxv.5 |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 104–105 |
| Source | Letter |
| Author | Pliny |
| Addressee | Maesius Maximus |
| Citation Greek Code Switch | ἀλλὰ ταῦτα τῷ ὑπὲρ ἡμας μελήσει |
| Latin Context | ἀλλὰ ταῦτα τῷ ὑπὲρ ἡμᾶς μελήσει, cui multum cotidie uigiliarum, multum laboris adicit haec nostra iners et tamen effrenata petulantia. |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | Quotation: literary (Plato) |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Discusses perils of the secret ballot |
| Comments | Plato, Phaedo 95b; See app.crit. for manuscript variants |