| ID |
1158 |
| Corpus |
Fronto |
| Reference |
Ad M.Caes.iii.8.2 (p.36-8) |
| Reference 2 |
VdH 41,16-18 |
| Date |
139 or 140 |
| Source |
Letter |
| Author |
Fronto |
| Addressee |
Marcus Aurelius |
| Citation Greek Code Switch |
τὰ ὁμογενῆ τὰ ὁμοειδῆ, τὰ ὅλα, τὰ μέρη, τὰ ἴδια, τὰ διἀφορα, τὰ ἀντικείμενα, τὰ ἑπόμενα καὶ παρακολουθοῦντα, τὰ ὀνόματα, τὰ συμβεβηκότα, τὰ στοιχεῖα (Haines); VdH has <τὰ> ἐνούσια in between τὰ ὀνόματα and τὰ συμβεβηκότα |
| Latin Context |
insignia autem cuiusque rei multis modis eliges, τὰ ὁμογενῆ τὰ ὁμοειδῆ, τὰ ὅλα, τὰ μέρη, τὰ ἴδια, τὰ διἀφορα, τὰ ἀντικείμενα, τὰ ἑπόμενα καὶ παρακολουθοῦντα, τὰ ὀνόματα, <τὰ> ἐνούσια, τὰ συμβεβηκότα, τὰ στοιχεῖα |
| Inter/Intra Sentential |
Intra |
| Function Code Switch |
GCS Literature/Rhetoric/Grammar |
| Flagging |
|
| Syntactic/Grammatical Info |
|
| Context |
Discussion of things to take account of when composing a simile |
| Comments |
VdH: terms applied to rhetoric since Aristotle; version of these τόποι listed here quoted from Περὶ Θεσέως of Theodorus? Admits that τὰ ἐνούσια (or τὰ ἐν οὐσίᾳ) is a guess. |