Tib. 43.1
| ID | 1111 |
|---|---|
| Corpus | Suetonius |
| Reference | Tib. 43.1 |
| Reference 2 | n/a |
| Date | |
| Source | Quotation: Oral? |
| Author | Tiberius |
| Addressee | (unknown) |
| Citation Greek Code Switch | spintrias |
| Latin Context | secessu uero Caprensi etiam sellaria excogitauit, sedem arcanarum libidinum, in quam undique conquisiti puellarum et exoletorum greges monstrosique concubitus repertores, quos spintrias appellabat |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | GCS Amor |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Discusses Tiberius' arrangements for his sexual desires on Capri |
| Comments | Adams 2003a: 420 discusses this word: Greek suffix -tria became associated with sexual activity = could also be added to Latin words as here. Word also appears in Petr. 113.11 and Tac. Ann. 6.1 |