Cal. 47.1
ID | 1104 |
---|---|
Corpus | Suetonius |
Reference | Cal. 47.1 |
Reference 2 | n/a |
Date | |
Source | Quotation: Oral? |
Author | Caligula |
Addressee | (unknown) |
Citation Greek Code Switch | ἀξιοθριάμβευτον |
Latin Context | conversus hinc ad curam triumphi praeter captiuos ac transfugas barbaros Galliarum quoque procerissimum quemque et, ut ipse dicebat, ἀξιοθριάμβευτον ac nonnullos ex principibus legit |
Inter/Intra Sentential | Intra |
Function Code Switch | Description |
Flagging | |
Syntactic/Grammatical Info | |
Context | Having engineered a 'victory' for himself, chooses the tallest of the Gauls/other barbarians for his 'triumph' |
Comments |