Aug. 70.1
| ID | 1099 |
|---|---|
| Corpus | Suetonius |
| Reference | Aug. 70.1 |
| Reference 2 | n/a |
| Date | |
| Source | Quotation: Oral? |
| Author | Suetonius/popular saying |
| Addressee | (unknown) |
| Citation Greek Code Switch | δωδεκάθεος |
| Latin Context | cena quoque eius secretior in fabulis fuit, quae uulgo δωδεκάθεος uocabatur |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | Naming: Nickname |
| Flagging | "quae vulgo…vocabatur" (flagged by Suetonius) |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Describes a scandalous dinner of Augustus, "quae uulgo…uocabatur" |
| Comments |