Claud. 4.6
| ID | 1048 |
|---|---|
| Corpus | Suetonius |
| Reference | Claud. 4.6 |
| Reference 2 | n/a |
| Date | |
| Source | Quotation: Letter |
| Author | Augustus |
| Addressee | Livia |
| Citation Greek Code Switch | ἀσαφῶς |
| Latin Context | nam qui tam ἀσαφῶς loquatur, qui possit cum declamat σαφῶς dicere quae dicenda sunt, non uideo |
| Inter/Intra Sentential | Intra |
| Function Code Switch | Metalinguistic |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Writing to Livia; although Claudius is clumsy in speech, he is eloquent in his oratory |
| Comments |