410 (XVI.5.5)
| ID | 103 |
|---|---|
| Corpus | Cicero: Ad Atticum |
| Reference | 410 (XVI.5.5) |
| Reference 2 | n/a |
| Date | 9/7/44 |
| Source | Letter |
| Author | Cicero |
| Addressee | Atticus |
| Citation Greek Code Switch | μετ᾽ἀμύμονα |
| Latin Context | |
| Inter/Intra Sentential | Intra? |
| Function Code Switch | Quotation: literary (Homer) | Quotation: Atticus |
| Flagging | |
| Syntactic/Grammatical Info | |
| Context | Cicero's point here is obscure; seems to be a reference to Atticus comparing his historical works to those of Nepos, and Cicero argues that Atticus should give more credit to himself (Shackleton Bailey). |
| Comments | Iliad 17.280. |